Close views of the smoked glass shade and the dark frame that supports it
01A broad curve of smoked gray glass fills the frame, with a soft white highlight running along the upper rim02The rounded lip of the shade catches a thin bright edge, showing the translucent glass against a pale background03Matte black rods meet at a central collar under the shade, which rests in a shallow dark dish, while a braided cord drops below
Table lamp
Sweeping smoked glass
above a modern frame
A modern frame holds a sweeping round shade of smoked glass beneath a black top. Brass and glass meet in a graceful contrast, with black and smoky grey keeping the outline elegant. Light passes through the glass shade and spreads around the table
Highlights
Metal, glass, and socket
An iron body and smoked glass shade are finished in black and smoky grey, with a small socket for a bulb you supply
01
Iron body
The body is iron, forming the modern frame that gives the lamp its character
02
Brass and glass
Brass and glass are combined so the metal and the smoked shade complement each other
03
Black and smoky grey
A black top sits with smoky grey glass in one elegant, coherent shape
04
E12 or E14
The lamp uses an E12 or E14 socket, and the bulb is not included
Specifications
Size and light
Depth
∅ 11.8″ (30 cm)
Height
8.7″ (22 cm)
Plug cord
59″
Socket
E12 or E14
Bulbs
Not included
Body
Iron
Lampshade
Glass
Finish
Black, Smoky grey
Black & Smoky grey · US PlugD 30cm x H 22cm / ∅ 11.8″ x H 8.7″
HOZO Installationsanleitung
Planen Sie Ihre Beleuchtung.
Raumweise Startwerte für Leuchtengröße, Montagehöhe, Abstand und Durchgangshöhe. Tippen Sie ein Kapitel an.
01
Esstisch
Größe und Mitte vom Tisch aus festlegen, dann die Sicht von jedem Sitz prüfen.
So messen
Tischlänge und -breite messen. Bei runden Tischen den Durchmesser nehmen.
Startbereich
Runde Leuchten: etwa 1/2 bis 2/3 der Tischbreite. Längliche Leuchten: 1/2 bis 2/3 der Tischlänge.
Platzierung
Die Leuchte über dem Tisch zentrieren, nicht zwingend über dem Raum.
Abstand
76–91 cm über der Tischplatte beginnen.
Bei langen Tischen wirken zwei kleinere Pendel oft natürlicher als eine übergroße Leuchte.
Vor dem Bohren
Eine Papierschablone an die Decke kleben und vom Türrahmen sowie sitzend prüfen.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenMitte des Tisches
02
Kücheninsel
Die nutzbare Insel messen und die Pendel auf der Mittellinie halten.
So messen
Nutzbare Länge und Breite der Insel messen.
Startbereich
Eine Linienleuchte: 1/2 bis 2/3 der Insel-Länge. Mehrere Pendel: erst den Durchmesser, dann die Anzahl wählen.
Platzierung
Pendelmitten gleichmäßig auf der Insel-Mittellinie.
Abstand
76–91 cm über der Arbeitsplatte. Äußere Pendel nicht an den Inselenden.
Die komplette Reihe mocken, nicht nur ein Pendel.
Vor dem Bohren
Drei Papierkreise über der Insel zeigen Abstandsprobleme schneller als ein einzelnes Muster.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenGleiche Mitten
03
Raummitte
Länge plus Breite ergibt den Startdurchmesser. Deckenhöhe und visuelle Schwere machen die Entscheidung fertig.
So messen
Raumlänge und -breite in Metern plus fertige Deckenhöhe.
Startbereich
Länge + Breite (m) × 8,3 ergibt einen üblichen Startdurchmesser in cm. Beispiel: 3,7 + 3,0 → ca. 56 cm.
Platzierung
Die architektonische Mitte nur nutzen, wenn sie vom Eingang und vom Möbelplan her Sinn ergibt.
Abstand
Mindestens 2,10 m lichte Höhe unter dem tiefsten Punkt im Laufbereich.