Close views trace the translucent surface, the rounded top, and the line where the body meets its base
01The surface is a soft cream field of cloudy, crystalline layers, crossed by faint gold-brown streaks02A smooth rounded rim marks where the flat top turns down into the curved body, with pale veining running through both03The cylindrical body rests on a matching stone surface, its lower curve meeting the base along a clean, lightly shadowed line
Cordless table lamp
White alabaster,
warm and cordless
A low white alabaster body carries natural veining that differs from piece to piece. The lamp creates a warm, inviting ambiance in the space around it. A built-in battery lets you place it without an outlet
Highlights
Stone, size, and power
A small white alabaster table lamp offered in two sizes, each with its own built-in battery
01
Alabaster body
The lamp body is alabaster, and each piece shows unique natural veining
02
Two sizes
One size is D 8cm x H 6cm / ∅ 3.1″ x H 2.4″; the other is D 10cm x H 8cm / ∅ 3.9″ x H 3.1″
03
Built-in battery
The smaller lamp uses 2 AAA batteries, and the larger uses 3 AA batteries, so neither needs a cord
04
White finish
The lamp is finished in white
Specifications
Size and light
Smaller size
D 8cm x H 6cm / ∅ 3.1″ x H 2.4″
Larger size
D 10cm x H 8cm / ∅ 3.9″ x H 3.1″
Power
Built-in battery
Smaller size
2 AAA batteries
Larger size
3 AA batteries
White · Warm LightD 8cm x H 6cm / ∅ 3.1″ x H 2.4″
White · Warm LightD 10cm x H 8cm / ∅ 3.9″ x H 3.1″
HOZO Installationsanleitung
Planen Sie Ihre Beleuchtung.
Raumweise Startwerte für Leuchtengröße, Montagehöhe, Abstand und Durchgangshöhe. Tippen Sie ein Kapitel an.
01
Esstisch
Größe und Mitte vom Tisch aus festlegen, dann die Sicht von jedem Sitz prüfen.
So messen
Tischlänge und -breite messen. Bei runden Tischen den Durchmesser nehmen.
Startbereich
Runde Leuchten: etwa 1/2 bis 2/3 der Tischbreite. Längliche Leuchten: 1/2 bis 2/3 der Tischlänge.
Platzierung
Die Leuchte über dem Tisch zentrieren, nicht zwingend über dem Raum.
Abstand
76–91 cm über der Tischplatte beginnen.
Bei langen Tischen wirken zwei kleinere Pendel oft natürlicher als eine übergroße Leuchte.
Vor dem Bohren
Eine Papierschablone an die Decke kleben und vom Türrahmen sowie sitzend prüfen.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenMitte des Tisches
02
Kücheninsel
Die nutzbare Insel messen und die Pendel auf der Mittellinie halten.
So messen
Nutzbare Länge und Breite der Insel messen.
Startbereich
Eine Linienleuchte: 1/2 bis 2/3 der Insel-Länge. Mehrere Pendel: erst den Durchmesser, dann die Anzahl wählen.
Platzierung
Pendelmitten gleichmäßig auf der Insel-Mittellinie.
Abstand
76–91 cm über der Arbeitsplatte. Äußere Pendel nicht an den Inselenden.
Die komplette Reihe mocken, nicht nur ein Pendel.
Vor dem Bohren
Drei Papierkreise über der Insel zeigen Abstandsprobleme schneller als ein einzelnes Muster.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenGleiche Mitten
03
Raummitte
Länge plus Breite ergibt den Startdurchmesser. Deckenhöhe und visuelle Schwere machen die Entscheidung fertig.
So messen
Raumlänge und -breite in Metern plus fertige Deckenhöhe.
Startbereich
Länge + Breite (m) × 8,3 ergibt einen üblichen Startdurchmesser in cm. Beispiel: 3,7 + 3,0 → ca. 56 cm.
Platzierung
Die architektonische Mitte nur nutzen, wenn sie vom Eingang und vom Möbelplan her Sinn ergibt.
Abstand
Mindestens 2,10 m lichte Höhe unter dem tiefsten Punkt im Laufbereich.