
01 / ARTICULACIÓN DEL BRAZO
Donde se une la barra
Un vástago corto y un collar cuadrado fijan la barra de metal a la placa redonda, justo encima de la pantalla.
Utiliza este texto para compartir información sobre tu marca con tus clientes.


Cuelga la placa cerca de un enchufe, conecta el cable y enciéndela desde la cama, el escritorio o la mesa. No es necesario abrir ninguna instalación eléctrica en la pared.
La articulación del brazo, la pantalla y la placa de pared.

Un vástago corto y un collar cuadrado fijan la barra de metal a la placa redonda, justo encima de la pantalla.

Una cúpula metálica sólida cubre la bombilla y permanece abierta por debajo, de modo que la luz incide hacia abajo.

Esta placa redonda es la base que se apoya en la pared. Dos tornillos oscuros la sujetan, con una pantalla a cada lado.

La placa se monta en la pared. El cable y su interruptor son los que suministran la energía. El cable mide 180 cm (70,9 pulgadas).
Encima de la bañera, junto a la puerta o en la pared del comedor.

Sobre el lavabo se encuentran una placa de latón antiguo y dos cúpulas blancas, con el interruptor de cable en la pared.

Una barra de latón sostiene tres cúpulas negras sobre una consola en el vestíbulo.

La lámpara está fijada a la pared del comedor, junto a la mesa. El cable y el interruptor recorren la pared, no la superficie de la mesa.
Limpie las pantallas, la barra y la placa con un paño suave y seco. No lave, no utilice vapor ni sumerja el metal.
Evite el contacto de lejía, alcohol y estropajos abrasivos con los acabados de latón, níquel y negro. Un paño seco es suficiente.
Desconecta primero el cable y mantén el agua alejada de los enchufes, el interruptor y la toma de corriente.
HOZO Installationsanleitung
Raumweise Startwerte für Leuchtengröße, Montagehöhe, Abstand und Durchgangshöhe. Tippen Sie ein Kapitel an.
01
Größe und Mitte vom Tisch aus festlegen, dann die Sicht von jedem Sitz prüfen.
Bei langen Tischen wirken zwei kleinere Pendel oft natürlicher als eine übergroße Leuchte.
Eine Papierschablone an die Decke kleben und vom Türrahmen sowie sitzend prüfen.
02
Die nutzbare Insel messen und die Pendel auf der Mittellinie halten.
Die komplette Reihe mocken, nicht nur ein Pendel.
Drei Papierkreise über der Insel zeigen Abstandsprobleme schneller als ein einzelnes Muster.
03
Länge plus Breite ergibt den Startdurchmesser. Deckenhöhe und visuelle Schwere machen die Entscheidung fertig.
Offene Formen wirken leichter; dunkle, dichte Schirme größer.
Prüfen, ob die Abzweigdose das Gewicht trägt.
04
Kompakte Leuchten im Rhythmus setzen, nicht eine übergroße Mitte.
Ein Dimmer macht wiederholte Leuchten über Tag und Nacht anpassbarer.
Die Anzahl aus dem Abstand ableiten, nicht aus einem einzelnen großen Durchmesser.
05
Seitliches Licht weicht Gesichtsschatten meist besser als nur Licht von oben.
Ist seitlich kein Platz, eine breite, gestreute Über-Spiegel-Leuchte wählen.
Die Wandleuchte in der geplanten Höhe halten und die Spiegelung prüfen, bevor verdrahtet wird.
06
Die sitzende Haltung zählt, nicht die Ansicht von der Tür.
Zwei unterschiedliche Nachttische brauchen oft unabhängig einstellbare Leuchten.
Im Bett sitzend testen. Was von der Tür ausgewogen wirkt, kann auf Kissenhöhe blenden.
07
Das Licht neben oder leicht hinter die Schulter setzen, die hellste Quelle nicht direkt im Blick.
Mit anderen Raumlichtern an und aus testen. Dimmen erleichtert den Abendausgleich.
Bleibt Blendung, Leuchte senken, tieferen Schirm wählen oder stärker streuen.
Angaben zur Orientierung auf Basis unserer Daten; sie können im Einzelfall abweichen.
HOZO Leuchten-Größenrechner
Raum wählen, Maße eingeben und eine praxisnahe Größenempfehlung erhalten. Schätzwerte genügen.
Eine Schätzung reicht, falls der Raum noch nicht fertig ist.
Bitte einen sinnvollen Wert im angegebenen Bereich eingeben.
Empfohlene Größe
Angaben zur Orientierung auf Basis unserer Daten; sie können im Einzelfall abweichen.