Talk about your brand

Use this text to share information about your brand with your customers.

Shop Now

French vintage table lamp with printed fabric shade and black base

French style table lamp in a warm living room setting

Printed fabric shade with pearl trim detail

Printed fabric shade detail in warm ambient setting

Francuska lampa stołowa z abażurem w stylu vintage

Name: Francuska lampa stołowa z abażurem w stylu vintage
SKU: TBCODEX04-1006631
Price: 251.43 EUR
Availability: InStock

€251.43

€251.43 ~~€0.00~~

Typ przełącznika: Przełącznik przyciskowy

Przełącznik przyciskowy

Style: Roleta z tkaniny drukowanej

Roleta z tkaniny drukowanej

Ilość

Francuska lampa stołowa z abażurem w stylu vintage

€251.43

€251.43 ~~€0.00~~

Opis produktu

Installation Guide

Size Calculator

Recenzje produktów

Widoczne szczegóły

Abażur z tkaniny drukowanej z perłowym wykończeniem — Abażur z tkaniny drukowanej z perłowymi brzegami.

Szczegół czarnej rzeźbionej podstawy lampy stołowej — Rzeźbiarska czarna podstawa o żebrowanym profilu.

Abażur z tkaniny drukowanej w ciepłym, nastrojowym otoczeniu — Drukowany panel zacieniający i detale wykończeniowe.

Inspiracja stylizacyjna

Do pomieszczeń o spokojnym, uporządkowanym charakterze.

Postaw go na stoliku nocnym, stoliku bocznym lub konsoli, aby stać się dekoracyjnym punktem centralnym sypialni, salonu lub kącika do czytania.

Lampa stołowa w stylu francuskim do ciepłego salonu

Szczegóły produktu

Typ produktu	Dekoracyjna lampa stołowa
Styl	Vintage inspirowany Francją
Skończyć	Czarna rzeźbiarska podstawa z nadrukowanym abażurem z tkaniny i perłowym wykończeniem
Tworzywo	Abażur z tkaniny drukowanej, czarna rzeźbiona podstawa i dekoracyjna perłowa lamówka
Wymiary	Wysokość całkowita: 45 cm / 17,7 cala; średnica klosza: 25 cm / 9,8 cala
Podstawa żarówki	Gwint E27
Żarówka	Żarówka nie jest dołączona
Instalacja	Do użytku wewnątrz pomieszczeń. Przed użyciem należy sprawdzić lokalną zgodność elektryczną.
Polecane pokoje	Sypialnia, salon, kącik do czytania, gabinet, stolik konsolowy

Białe tło zdjęcia produktu dla czarnej podstawy i nadrukowanego klosza z tkaniny

HOZO Installationsanleitung

Planen Sie Ihre Beleuchtung.

Raumweise Startwerte für Leuchtengröße, Montagehöhe, Abstand und Durchgangshöhe. Tippen Sie ein Kapitel an.

Esstisch

Größe und Mitte vom Tisch aus festlegen, dann die Sicht von jedem Sitz prüfen.

So messen: Tischlänge und -breite messen. Bei runden Tischen den Durchmesser nehmen.
Startbereich: Runde Leuchten: etwa 1/2 bis 2/3 der Tischbreite. Längliche Leuchten: 1/2 bis 2/3 der Tischlänge.
Platzierung: Die Leuchte über dem Tisch zentrieren, nicht zwingend über dem Raum.
Abstand: 76–91 cm über der Tischplatte beginnen.

Bei langen Tischen wirken zwei kleinere Pendel oft natürlicher als eine übergroße Leuchte.

Vor dem Bohren

Eine Papierschablone an die Decke kleben und vom Türrahmen sowie sitzend prüfen.

MessenPlatte bis Unterkante

Hängehöhe76–91 cm

AusrichtenMitte des Tisches

Kücheninsel

Die nutzbare Insel messen und die Pendel auf der Mittellinie halten.

So messen: Nutzbare Länge und Breite der Insel messen.
Startbereich: Eine Linienleuchte: 1/2 bis 2/3 der Insel-Länge. Mehrere Pendel: erst den Durchmesser, dann die Anzahl wählen.
Platzierung: Pendelmitten gleichmäßig auf der Insel-Mittellinie.
Abstand: 76–91 cm über der Arbeitsplatte. Äußere Pendel nicht an den Inselenden.

Die komplette Reihe mocken, nicht nur ein Pendel.

Vor dem Bohren

Drei Papierkreise über der Insel zeigen Abstandsprobleme schneller als ein einzelnes Muster.

MessenPlatte bis Unterkante

Hängehöhe76–91 cm

AusrichtenGleiche Mitten

Raummitte

Länge plus Breite ergibt den Startdurchmesser. Deckenhöhe und visuelle Schwere machen die Entscheidung fertig.

So messen: Raumlänge und -breite in Metern plus fertige Deckenhöhe.
Startbereich: Länge + Breite (m) × 8,3 ergibt einen üblichen Startdurchmesser in cm. Beispiel: 3,7 + 3,0 → ca. 56 cm.
Platzierung: Die architektonische Mitte nur nutzen, wenn sie vom Eingang und vom Möbelplan her Sinn ergibt.
Abstand: Mindestens 2,10 m lichte Höhe unter dem tiefsten Punkt im Laufbereich.

Offene Formen wirken leichter; dunkle, dichte Schirme größer.

Vor dem Bohren

Prüfen, ob die Abzweigdose das Gewicht trägt.

FormelL + B (m) × 8,3

Laufweg2,10 m

Flur und Eingang

Kompakte Leuchten im Rhythmus setzen, nicht eine übergroße Mitte.

So messen: Klare Korridorlänge und -breite messen. Türschwünge und Treppen markieren.
Startbereich: In schmalen Gängen kompakte Leuchten etwa alle 180–240 cm prüfen.
Platzierung: Auf der Weg-Mittellinie ausrichten.
Abstand: Mindestens 2,10 m unter dem tiefsten Punkt. Offene Türen freihalten.

Ein Dimmer macht wiederholte Leuchten über Tag und Nacht anpassbarer.

Vor dem Bohren

Die Anzahl aus dem Abstand ableiten, nicht aus einem einzelnen großen Durchmesser.

Abstand180–240 cm

Laufweg2,10 m

Badspiegel

Seitliches Licht weicht Gesichtsschatten meist besser als nur Licht von oben.

So messen: Spiegelbreite und -höhe, Waschtischbreite und Wandfläche links/rechts messen.
Startbereich: Paar-Wandleuchten: sichtbare Mitte etwa 165–178 cm über Fertigfußboden. Über-Spiegel-Leiste: ca. 3/4 der Spiegelbreite.
Platzierung: Paarweise symmetrisch. Nächste Kante etwa 8–15 cm vom Spiegelrand.
Abstand: Spiegelränder, Schranktüren und Armaturen prüfen. Feucht-/Nassbereich passend wählen.

Ist seitlich kein Platz, eine breite, gestreute Über-Spiegel-Leuchte wählen.

Vor dem Bohren

Die Wandleuchte in der geplanten Höhe halten und die Spiegelung prüfen, bevor verdrahtet wird.

Mitte165–178 cm

Abstand zum Spiegel8–15 cm

Schlafzimmer und Bett

Die sitzende Haltung zählt, nicht die Ansicht von der Tür.

So messen: Matratzenoberkante, Nachttischhöhe/-breite und Sitz-Augenhöhe notieren.
Startbereich: Bei einer Tischleuchte den Schirmuntenrand nahe der sitzenden Schulterhöhe halten.
Platzierung: Licht auf Buch oder Fläche fallen lassen, ohne direkt ins Auge zu scheinen.
Abstand: Schwenkarme und Kabel frei von Kissen halten. Schalter vom Bett erreichbar.

Zwei unterschiedliche Nachttische brauchen oft unabhängig einstellbare Leuchten.

Vor dem Bohren

Im Bett sitzend testen. Was von der Tür ausgewogen wirkt, kann auf Kissenhöhe blenden.

HöheSitzende Schulter

BedienungSchalter in Reichweite

Lesen und Wohnen

Das Licht neben oder leicht hinter die Schulter setzen, die hellste Quelle nicht direkt im Blick.

So messen: Sitzhöhe und Abstand vom Sessel zur geplanten Leuchte messen. In der Leshaltung sitzen.
Startbereich: Stehleuchte: Schirmuntenrand nahe sitzender Augenhöhe.
Platzierung: Leuchte leicht hinter oder neben der Schulter.
Abstand: Fuß aus dem Laufweg. Glühbirne auf Sitz-Augenhöhe nicht sichtbar.

Mit anderen Raumlichtern an und aus testen. Dimmen erleichtert den Abendausgleich.