Drei Nahaufnahmen zeigen den verzierten Rahmen am Glas, den geformten Schirmrand und die Endkappe sowie die Kette dort, wo sie mit der Oberseite verbunden ist
01 Gussvergoldete Schriftrollen, Akanthusblätter und ein Muschelkamm füllen die Ecke, wo der durchbrochene Rahmen auf den hellen Glasschirm trifft02 Ein sich wiederholendes Blattband verläuft entlang des Schirmrandes über gebogenen Halterungen, die auf einen geriffelten Tropfen treffen, der in einem strukturierten Ananas-Endstück endet03 Schwere ovale Kettenglieder münden in einem strahlenden Blütenblatt-Baldachin über einem Kragen mit griechischen Schlüsselarmen
Laternen-Pendelleuchte
Gemustertes Licht
aus einer Messinglaterne
Ein perforierter Messingrahmen verleiht dieser Pendelleuchte das Aussehen einer klassischen Straßenöllampe. Das Licht verlässt die zentrale Glühbirne und dringt durch die Öffnungen, wobei es komplizierte Schattenmuster wirft. Der Glanz passt zu einem Eingangsbereich, einem Essbereich oder einem Wohnraum
aus einer Messinglaterne" width="1448" height="1086">
Höhepunkte
Messing, Glas und Fassung
Die Laterne kombiniert einen durchbrochenen Messingkörper mit einem Glasschirm und zwei Fassungsgrößen zur Auswahl
01
Perforierter Messingkörper
Der Messingrahmen ist perforiert, sodass die Laterne das offene Muster einer alten Straßenlaterne aufweist
02
Lampenschirm aus Glas
Ein Lampenschirm aus Glas ist in den Messingkörper eingefasst und die Oberfläche wird als undurchsichtig bezeichnet
03
E12- oder E14-Fassung
Die Fassung nimmt eine E12- oder E14-Glühbirne auf, die separat erhältlich und nicht im Lieferumfang enthalten ist
Spezifikationen
Größe und Licht
Tiefe
∅ 14,6″ (37 cm)
Höhe
25,6″ (65 cm)
Hängende Kette
19,7"
Buchse
E12 oder E14
Glühbirnen
Nicht im Lieferumfang enthalten
Zaragoza Laternen-Hängelampe
HOZO Installationsanleitung
Planen Sie Ihre Beleuchtung.
Raumweise Startwerte für Leuchtengröße, Montagehöhe, Abstand und Durchgangshöhe. Tippen Sie ein Kapitel an.
01
Esstisch
Größe und Mitte vom Tisch aus festlegen, dann die Sicht von jedem Sitz prüfen.
So messen
Tischlänge und -breite messen. Bei runden Tischen den Durchmesser nehmen.
Startbereich
Runde Leuchten: etwa 1/2 bis 2/3 der Tischbreite. Längliche Leuchten: 1/2 bis 2/3 der Tischlänge.
Platzierung
Die Leuchte über dem Tisch zentrieren, nicht zwingend über dem Raum.
Abstand
76–91 cm über der Tischplatte beginnen.
Bei langen Tischen wirken zwei kleinere Pendel oft natürlicher als eine übergroße Leuchte.
Vor dem Bohren
Eine Papierschablone an die Decke kleben und vom Türrahmen sowie sitzend prüfen.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenMitte des Tisches
02
Kücheninsel
Die nutzbare Insel messen und die Pendel auf der Mittellinie halten.
So messen
Nutzbare Länge und Breite der Insel messen.
Startbereich
Eine Linienleuchte: 1/2 bis 2/3 der Insel-Länge. Mehrere Pendel: erst den Durchmesser, dann die Anzahl wählen.
Platzierung
Pendelmitten gleichmäßig auf der Insel-Mittellinie.
Abstand
76–91 cm über der Arbeitsplatte. Äußere Pendel nicht an den Inselenden.
Die komplette Reihe mocken, nicht nur ein Pendel.
Vor dem Bohren
Drei Papierkreise über der Insel zeigen Abstandsprobleme schneller als ein einzelnes Muster.
MessenPlatte bis Unterkante
Hängehöhe76–91 cm
AusrichtenGleiche Mitten
03
Raummitte
Länge plus Breite ergibt den Startdurchmesser. Deckenhöhe und visuelle Schwere machen die Entscheidung fertig.
So messen
Raumlänge und -breite in Metern plus fertige Deckenhöhe.
Startbereich
Länge + Breite (m) × 8,3 ergibt einen üblichen Startdurchmesser in cm. Beispiel: 3,7 + 3,0 → ca. 56 cm.
Platzierung
Die architektonische Mitte nur nutzen, wenn sie vom Eingang und vom Möbelplan her Sinn ergibt.
Abstand
Mindestens 2,10 m lichte Höhe unter dem tiefsten Punkt im Laufbereich.